เพลงฮิตยอดนิยมที่ทุกคนรู้จัก

 เนื้อเพลงไว้ใจได้กา

เพลง: ไว้ใจ๋ได้กา

ศิลปิน: ลานนา คัมมินส์

แต่ก่อนแต่ไร ไปแอ่วต่างได๋กัน เฮาก็ไปโตยกัน ตึงวันแสนม่วนใจ๋

พอพบฮู้จักสาวชาวกรุงบ่เต้าใด อ้ายก็ไปเอาอกเอาใจ๋แต่เขา

แค่เพียงบ่เมิน เชื่อกำเปิ้นแล้วกา ฮู้จักเพียงหน้าตา ฮู้ใจ๋เปิ้นหรือเปล่า

ตึงวันเปิ้นมีป้อจายมาคอยเฝ้า เปิ้นจะอี้แล้วคงบ่ดีไปไว้ใจ๋

เคยกิ๋นผักกาดจอ บ่เคยกิ๋นพิซซ่า หากว่าลงต๊องจะยะจะได

เปิ้นบ่ไจ้คนเมือง บ่เมินหากเปิ้นลาไกล อ้ายจะอู้จะได้บ่ออก

ก็บ่ได้หวง ทวงอะหยังวุ่นวาย เป็นแต่เพียงเสียดาย ข้ากลัวอ้ายโดนหลอก

เปิ้นกึ้ดกับอ้ายจะไดก็บ่บอก เป็นจะอี้แล้วอ้ายจะไว้ใจได้กา

ปากแดงๆ จะไว้ใจได้กา  หน้าสวยๆ จะไว้ใจได้กา แก้มขาวๆ  จะไว้ใจได้กา

ตาหวานๆ จะไว้ใจได้กา  ใส่เอวลอย จะไว้ใจได้กา  นุ่งสั้นๆ จะไว้ใจได้กา

อยู่เมืองไกล จะไว้ใจได้กา  บ่ไจ้ข้าเจ้า จะไว้ใจได้กา

ปากแดงๆ จะไว้ใจได้กา  หน้าสวยๆ จะไว้ใจได้กา  แก้มขาวๆ จะไว้ใจได้กา

ตาหวานๆ จะไว้ใจได้กา  ใส่เอวลอย จะไว้ใจได้กา  นุ่งสั้นๆ จะไว้ใจได้กา

อยู่เมืองไกล จะไว้ใจได้กา  บ่ไจ้ข้าเจ้า จะไว้ใจได้กา

ที่มาของเพลงไว้ใจได้กา

ลานนา คัมมินส์ มีชื่อเล่นว่า นา เป็นนักร้องหญิง ลูกครึ่ง ไทย-ออสเตรเลีย และเป็นบุตรสาวของสุนทรี เวชานนท์ลานนา ซึ่งเป็นหนึ่งในศิลปินวงการดนตรีไทยที่โด่งดังและประสบความสำเร็จในช่วงปี พ.ศ. 2547 - 2550 ลานนาเคยให้สัมภาษณ์ว่า แรงบันดาลใจในการร้องเพลงมาจากการที่มีคนรอบตัวเป็นศิลปิน ความชอบส่วนตัวของเธอ รวมถึงผู้ที่ให้การสนับสนุนเพลง จึงทำให้เธอมีความสนใจในการทำงานเพลง

ลานนา คัมมินส์ เริ่มร้องเพลงครั้งแรก ที่ร้านเฮือนสุนทรี จังหวัดเชียงใหม่ ซึ่งเป็นร้านของครอบครัว จนมีทีมงานของแกรมมี่ให้ความสนใจเธอเป็นอย่างมากจากการที่ไปนั่งฟังเพลงที่เธอร้อง จึงชักชวนให้ลานนาได้เข้ามาสู่วงการงานเพลง และทำให้เธอได้มีผลงาน เพลงไว้ใจได้กา ซึ่งเป็นผลงานเพลงที่โด่งดังเป็นที่รู้จักกันทั้งในและนอกประเทศเลยทีเดียว

แปลเพลง ไว้ใจได้กา

แต่ก่อนแต่ไรไปแอ่วต่างได๋กัน เฮาก็ไปต้วยกันตึ๋งวันแสนม่วนใจ๋

( เมื่อก่อนไปเที่ยวที่ไหนเราก็ไปด้วยกันมีความสุขดี )

พอพบฮู้จักสาวชาวกรุงบ่เต้าใด อ้ายก็ไปเอ้าอ๊กเอาใจแต่เขา

( พอได้รู้จักผู้หญิง กทม.(ที่อาจไปเที่ยวเหนือตอนนั้น) ไม่เท่าไหร่ก็ไปสนิทแทคแคร์เค้าใหญ่เลยนะ )

แค่เพียงบ่เมินเจื้อคำเปิ้นแล้วกาฮู้จากเพียงหน้าตาฮู้ใจเปิ้นหรือเปล่า

( แค่เวลาไม่นานก็เชื่อคำพูดเค้าหมด ดูแค่หน้ารู้ใจเค้าหรือเปล่า )

ตึ๋งวันเปิ้นมีป้อจายมาคอยเผ้าเป็นจะอี้แล้วคงบ่ดีไปไว้ใจ

( ถ้าเกิดวันนึงนึงผู้หญิงคนนั้นเค้ามีผู้ชายคนอื่นมาหาล่ะจะทำไง อย่าเพิ่งไว้ใจเค้าเลย )

เคยกินผักกาดจอบ่เคยกิ๋นพิซซ่าหากว่าลงต๊องจะยะจะได

( เคยกินแต่ผักกาดจอ (อาหารที่คนเหนือเค้ากินกันบ่อย) ไม่เคยกินพิซซ่าถ้ากินไปแล้วจะเป็นยังไงท้องจะเสียมั้ยจะกินได้หรอ )

เปิ้นบ่ใจ้คนเมืองบ่เมินหากเปิ้นลาไกล อ้ายจะอู้จะไดบ่ออก

( ผู้หญิงคนนั้นเค้าไม่ใช่คนเหนือแบบเรา ถ้าเค้าจะจากไปเค้าก็คงไม่สนใจแล้วจะไปว่าอะไรเค้าได้ )

ก็บ่ได้หวงทวงอะหยังวุ่นวาย ก็แค่เพียงเสียเสียดายข้ากลัวอ้ายโดนหลอก

( ก็ไม่ได้จะหวงหรือทวงอะไรหรอกนะ ก็แค่กลัวว่าจะโดนเค้าหลอกอะ )

เปิ้นกึ๊ดกับอ้ายจะไดก็บ่บอกเป็นจะอี้แล้วอ้ายจะไว้ใจได้กา

( เค้าก็ไม่เห็นได้บอกซะหน่อยว่าคิดยังไง แล้วจะไว้ใจเค้าได้ไง )

ปากแดงๆจะไว้ใจได้กา หน้าสวยๆจะไว้ใจได้กา แก้มขาวๆจะไว้ใจได้กา ตาหวานๆจะไว้ใจได้กาสล็อตออนไลน์ ใส่เอวลอยจะไว้ใจได้กา นุ่งสั้นๆจะไว้ใจได้กา อยู่เมืองไกลจะไว้ใจได้กา บ่ไจ้ข้าเจ้าจะไว้ใจได้กา

( ทาปากแดงแบบเนี้ย หน้าสวยๆแบบเนี้ย จะไว้ใจได้หรอ แก้มขาวหน้าขาว (แต่งหน้า) ตาหวานๆ (ทาตามาสคาร่า) จะไว้ใจได้หรอ ใส่เสื้อเอวลอย นุ่งกระโปรง (กางเกง)สั้นๆแบบนี้ (โป๊ๆน่าดูผู้ชายชอบนะ) จะไว้ใจได้หรอ อยู่กรุงเทพนู่นแน่ะไกลนะจะไว้ใด้หรอ แล้วถ้าไม่ใช่ฉันคนนี้ จะไว้ใครได้ล่ะ )